Quotation of the day:
Author - Stanley Kubrick
English - the great nations have always acted like gangsters, and the small nations like prostitutes
Albanian - vendet më të mëdha janë sjellë gjithnjë si gangsterë, ndërsa të vegjëlit si prostituta
Basque - naziorik handienek beti jokatu izan dute gansterrek bezala eta txikiek prostitutek bezala
Breton - ar broadoù bras o deus atav en em zalc'het evel gangsterien, hag ar broadoù bihan evel gisti
Danish - de store nationer har altid opereret som gangstere og de små som ludere
Dutch - de grote naties hebben zich altijd als gangsters gedragen, de kleine naties als prostituées
Estonian - suured rahvused on alati käitunud nagu gangsterid ja väikesed nagu prostituudid
Finnish - suuret kansakunnat ovat aina toimineet kuin gangsterit ja pienet kuin prostituoidut
Flemish - de grote naties hebben zich altijd als gangsters gedragen, de kleine naties als hoeren
French - les grandes nations se sont toujours comporté comme des gangsters, et les petites comme des prostituées
Galician - as grandes nacións teñen actuado sempre como gánsteres e as pequenas como prostitutas
German - die großen Nationen haben sich immer wie Gangster verhalten, die kleinen Nationen wie Prostituierte
Hungarian - a nagy nemzetek mindig gengszterként, a kicsik meg mindig kurvaként viselkednek
Italian - le nazioni più grandi si sono sempre comportate da gangster, e le piccole da prostitute
Latin - nationes maiores semper tamquam scelesti egerunt, et parvae ut meretrices
Polish - silniejsze narody zachowywaly sie zawsze jak gangsterzy, a slabsze jak prostytutki
Portuguese - as grandes nações sempre se comportaram como gangsters e as pequenas como prostitutas
Spanish - las naciones más grandes siempre se han comportado como gángsters, y las pequeñas como prostitutas
Swedish - de stora nationerna har alltid uppfört sig som gangsters och de små som prostituerade
0 Comments:
Post a Comment
<< Home